La vida y obra de Gustavo Mendoza Tomasis, un sujeto poco común. www.tomasis.com.mx

jueves, diciembre 29, 2011

Importar notas desde Cardfile.exe a Evernote / Import notes to Evernote from Cardfile.exe (old Win 3.11)

Para al que le pueda servir, finalmente encontré la forma "sencilla" de Importar a Evernote desde Cardfile.exe (el programa de notas que venía con Windows 3.11). Yo tenia mi archivo :CRD con casi 800 notas.

1.- Convertir el archivo .CRD a formato .CSV usando el programa REPERTOIRE.EXE. Este programa lo descargué hace años (no recuerdo de donde) y tengo la versión 2.9. En la documentación del programa aparece:

About Repertoire
Repertoire 2.9
©2000 - Paul-Henri-Giraud
France
Freeware
phgiraud@free.fr
http://phgiraud.free.fr

Si no lo llegasen a conseguir, mandarme un correo y se los envío.


2.- En Excel importar el .CSV. Veran la información del archivo cardfile en 2 columnas. Una es el título de la tarjeta y otra es su contenido. No se puede importar este archivo directamente como nota de Outlook debido a que en outlook las notas no tienen título (la primera linea de la nota es el título). Es por ello que hay que concatenar, añadiendo un salto de linea entre el titulo de la tarjeta y su contenido.

Esto puede lograrse con la siguiente función (para la columna C):

=concatenar(A1,caracter(10),B1)

Y copiar la función a las filas siguientes. Con esto se generará en la columna C el contenido completo de cada tarjeta (su titulo y contenido). Guardar este nuevo archivo como .CSV

3.- Lo que seguiría aqui, sería importar el archivo .CSV como notas de Outlook, pero hay un problema con los saltos de linea del archivo. Si lo importan así, el clipper de Evernote 4, lanzará un error al importar (MISSING_NOTE_TITLE).

Esto se puede corregir abriendo dicho archivo con el WordPad que viene con Windows XP. Una vez abierto, hagan algún cambio (como poner un salto de linea y quitarlo) y vuelvan a salvar el archivo como .CSV.

4.- Ahora si, importar el archivo .CSV como nota en Outlook. En el asistente de importación de excel, elegir unicamente la columna C como contenido de la nota. Notarán que sus tarjetas de Cardfile ahora son notas de Outlook sin problemas de salto de linea (line feed).

5.- Finalmente, usando el clipper de Evernote (que se instala como un botón en la barra de Office Outlook cuando instalan Evernote 4), señalar todas las notas y añadir a su cuenta de Evernote. Les pedirá contraseña, la etiqueta (si lo desean), la libreta y presionen Añadir.

¡¡Listo!!, sus tarjetas de Microsoft Cardfile.Exe se añadiran a su cuenta de Evernote. Curiosamente, Evernote abre cada nota que va añadiendo, por lo que se abriran muchas ventanas (de hecho se bloqueó el propio Evernote), pero al final todas las notas fueron añadidas sin problemas de formato.

Siempre consideré Carfile.exe un muy buen programa de notas, rápido, eficiente, de formato libre. El gran error de Microsoft y por lo cual no se popularizó (en mi opinion) fue que no se podía predeterminar un archivo único en su configuración, es decir, había que abrir Cardfile y despues abrir el archivo .CRD que se quería utilizar. Probablemente seguiría en uso si hubiese abierto en automático un archivo .CRD determinado (desde luego esto podría lograrse con un acceso directo al archivo .CRD, pero esto era avanzado para el usuario promedio).

En fin, descanse en paz Cardfile. Viva Evernote. Saludos desde León Guanajuato, México.

Autores de este blog:

Archivo del Blog